Добавления Column

У меня в С№ форме есть dataGridView1, к которому подключена база данных access.

У меня сразу два вопроса:

1. Мне нужно добавить новый Column (Столбец). Я пробовал через настройки самого грида add column. Но если так сделать, то именно тот столбец не сохраняется. Как мне сделать так, чтобы он добавился и в грид, и саму таблицу в access и сохранялся.

2. Тот же грид. Пробовал заполнить его через текст боксы вот таким кодом:

dataGridView1.Rows.Add(name, avtor, otz, stat, janr);

Но выдает ошибку.

Строки нельзя программным способом добавить в коллекцию строк DataGridView, если элемент управления привязан к данным.

Как же мне реализовать функцию заполнения из текст боксов?