Форма в модальном окне (передать данные)

У меня есть страница, на ней сейчас расположена ссылка "Добавить" (для открытия кастомной формы в модальном окне) вида:

<a rel="nofollow" class="use-ajax button button--primary button--action" href="ссылка на форму" data-dialog-type="modal">
            <span>Добавить</span>
</a>

Форма открывается нормально. "ссылка на форму" содержит get-параметры. Но мне надо в скрытые поля этой формы передать данные с текущей страницы. В голову приходит создать не ссылку "Добавить", а маленькую форму:

<form action = "ссылка на форму" method = "post">
 <input type="hidden" value="my_value">
<button class="use-ajax button button--primary button--action" data-dialog-type="modal">Добавить</button>
</form>

Но в таком случае не происходит открытия формы в модальном окне, идет сразу переход на нее.

А если я пропишу ссылку на форму прямо в кнопке, то происходит открытие в модальном окне, но отправки моих скрытых данных не происходит, т.к. в method ничего не прописано:

<form method = "post">
 <input type="hidden" value="my_value">
<button> 
     <a rel="nofollow" class="use-ajax button button--primary button--action" href="ссылка на форму" data-dialog-type="modal">
            <span>Добавить</span>
      </a>
</button>
</form>

Может, кто-то знает, как правильно открыть форму в модальном окне, передав в ее скрытые поля данные?