Как отлавливать блокировку экрана

Для этого существуют специальные Intent-ы. Intent.ACTION_SCREEN_OFF & Intent.ACTION_SCREEN_ON. Для того чтобы ваше приложение получало данные интеняы следует задать IntentFilter для Вашего активити. Для этого можно наследоваться от класса BroadcastReceiver. Вот хороший пример из интернета. Источник

public class ScreenReceiver extends BroadcastReceiver {

    // THANKS JASON
    public static boolean wasScreenOn = true;

    @Override
    public void onReceive(Context context, Intent intent) {
        if (intent.getAction().equals(Intent.ACTION_SCREEN_OFF)) {
            // DO WHATEVER YOU NEED TO DO HERE
            wasScreenOn = false;
        } else if (intent.getAction().equals(Intent.ACTION_SCREEN_ON)) {
            // AND DO WHATEVER YOU NEED TO DO HERE
            wasScreenOn = true;
        }
    }

}

Затем задаем интент фильтр для Вашего активити.

public class ExampleActivity extends Activity {

   @Override
    protected void onCreate() {
        // INITIALIZE RECEIVER
        IntentFilter filter = new IntentFilter(Intent.ACTION_SCREEN_ON);
        filter.addAction(Intent.ACTION_SCREEN_OFF);
        BroadcastReceiver mReceiver = new ScreenReceiver();
        registerReceiver(mReceiver, filter);
        // YOUR CODE
    }

    @Override
    protected void onPause() {
        // WHEN THE SCREEN IS ABOUT TO TURN OFF
        if (ScreenReceiver.wasScreenOn) {
            // THIS IS THE CASE WHEN ONPAUSE() IS CALLED BY THE SYSTEM DUE TO A SCREEN STATE CHANGE
            System.out.println("SCREEN TURNED OFF");
        } else {
            // THIS IS WHEN ONPAUSE() IS CALLED WHEN THE SCREEN STATE HAS NOT CHANGED
        }
        super.onPause();
    }

    @Override
    protected void onResume() {
        // ONLY WHEN SCREEN TURNS ON
        if (!ScreenReceiver.wasScreenOn) {
            // THIS IS WHEN ONRESUME() IS CALLED DUE TO A SCREEN STATE CHANGE
            System.out.println("SCREEN TURNED ON");
        } else {
            // THIS IS WHEN ONRESUME() IS CALLED WHEN THE SCREEN STATE HAS NOT CHANGED
        }
        super.onResume();
    }

}

EDIT

@Override
protected void onPause()
{
    super.onPause();
    PowerManager powerManager = (PowerManager) getSystemService(POWER_SERVICE);
    boolean isScreenOn = powerManager.isScreenOn();

    if (!isScreenOn) {
        // Делайте что Вам надо если потух экран.
    }
}

И для включения

@Override
protected void onResume()
{
    super.onResume();
    PowerManager powerManager = (PowerManager) getSystemService(POWER_SERVICE);
    boolean isScreenOn = powerManager.isScreenOn();

    if (isScreenOn) {
        // Делайте что Вам надо если включен экран.
    }
}

Решайте, что Вам больше подходит.