Как тестировать приложение ASP.NET WebForms?
Как правильно подойти к тестированию приложения без существенного усложнения кода?
Источник: Stack Overflow на русском
Ответы
Если вы имеете в виду тест на правильно работающую навигацию, то почитайте статью: Unit Testing in the Navigation for ASP.NET Web Forms Framework.
Если хотите потестировать исполняемый код, то вам сюда: Testing ASP.NET webforms applications.