Логика сохранения тегов для поста. PHP

Нужно в админке при создании поста добавить к нему теги. Есть три таблицы в БД posts, tags, post_has_tags. Связь belongsToMany() Обычно реализовывал так:

• На фронте на input вешал js библиотеку например Tagify.
• При вводе названия отправлял запрос на бек для поиска подходящих тегов.
• На беке принимал массив с названиями тегов і через whereIn('name', array $tagNames) получал существующие теги.
• Не существующие сохранял в Бд и получал их идентификаторы
• Дальше привязывал новые и существующие теги по идентификаторам к посту $post->tags()->attach(array_merge($tags, $new_tags))

КОд согранения на беке:

public function syncTags(array $tagNames): array
{
    $tagModel = $this->tags()->getModel();
    $existsTags = $tagModel::query()
                           ->whereIn('name', $tagNames)
                           ->get(['id', 'name']);

    $newTags = array_diff($tagNames, $existsTags->pluck('name')->toArray());

    $prepareInsert = array_map(function ($value) {
        $title = trim($value);

        return [
            'name' => $title,
            'slug' => Str::slug($title)
        ];
    }, $newTags);

    $tagModel::insert($prepareInsert);
    $attachTags = $tagModel::query()->whereIn('name', $newTags)
                           ->get(['id', 'name']);

    $ids = $existsTags->merge($attachTags)->pluck('id')->toArray();

    return $this->tags()->sync($ids);
}

На нынешнем проекте меня попросили переписать данный функционал, аргументировав это тем что нужно передавать на бек только идентификаторы так как поиск по именам не есть ОК. также и при поиске по slug. Есть вероятность, что либо, из-за ошибки кодировки либо еще чего мы создадим существующий тег. На вопрос что делать с тегом которого нет в БД - Ответ: Создать метод API или с помощью livewire сохранять этот тег и возвращать его идентификатор на фронт и при сохранении поста отправлять только идентификаторы. Либо при сохранении поста отправлять массив типа [new_tags=>[new_tag1], old_tag=>[tag1, tag2]].

Я посмотрел библиотеки для сохранения подобным вариантом на беке но там только варианты где принимают неймы а не идентификаторы. Например в библиотеке spatie/laravel-tags. И вот я пытаюсь розобратся почему и при каких обстоятельствах такое реально.. Может кто тоже так делает буду благодарен за пояснения

Дополнено

Реализовал с передачей идентификаторов. Как и ожидалось реализация сложнее. При отправке формы на сохранение я отправляю идентификаторы для существующих тегов и названия новых в отдельном инпуте tags[1,2,3], new_tags[tag 1, tag 2] После перезагрузки страницы при не удачной валидации я получаю только идентификаторы существующих тегов. Нужно для них откуда то взять имена. Отдельным запросом!? Теги подтягиваются при вводе названия путем Ajax. Отправлять пробовал [Old Name=>1, New New name=>null]. Но js библиотека понимает только два формата либо только имена, либо подготовленный массив который через инпут не передать. Отсюда нужно реализовывать конвертацию. Получать существующие теги по ID. Как по мне, подход сомнительный и не рациональный.

Почему прихожу к такому выводу!? Чем отличается получения тегов при вводе по имени (путем ajax) от поиска для сохранения после отправки формы. Как по мне ничем. Что в первом, что во втором случае получаем идентификаторы по имени. В первом при поиске, во втором после отправки формы.