БД это рецепты а таблицы : супы, десерты итд
Начнем с того что никто так не делает от слова совсем! У вас крайне далекое понимание о работе SQL в целом, и я вам крайне рекомендую прочитать хотя-бы крохотную книжку по SQL - как они работают.
По сути реляционная база данных - подразумевает связь данных, а вы её разрушили. Поэтому данные и не склеиваются.
По поводу как найти таблицу в своей базе - для этого есть техническая БД называется information_schema
в ней есть таблица tables
. Там содержится полная информация о всех доступных для вас таблицах.
По поводу как запросить данные из разных таблиц и склеить их - есть UNION SELECT
- но с ним работать надо обдуманно и аккуратно.
И еще одно очень важное замечание! Перестаньте использовать mysqli - он древний и очень далек от безопасного. Его уже давно обернули в PDO, а над PDO уже есть много вкусных и приятных в работе библиотек! Например тот-же RedBeanPHP имеет все свойства CRUD при этом крайне дружественен к новичкам.
PS: это всего лишь заметки а не полноценный ответ, полноценный ответ вы не сможете получить потому что не до конца понятна суть вопроса, след раз когда задаёте вопрос, пожалуйста обдумайте его внимательнее - мы не Ванги, гадать не умеем.