Например, если взять заголовок функции, которая всегда возвращает true в C99
#include <stdbool.h>
extern "C" {
bool getTrue();
}
и подключить в исходник на C++, будет ли это true всегда true в C++?
Сильно зависит от компилятора и его опций с которыми будете собирать. Я считаю, что тут необходим экспериментальный подход - проще проверить будет ли в используемой Вами среде это работать, чем гадать. В общем же случае вопрос, видимо, не решаем, т.к. стандарт стандартом, а иметь дело будете с конкретными реализациями стандарта в виде конкретных компиляторов. Возможно под разные платформы. И что они будут думать про bool - одному Янусу известно :-) Скорее же всего работать будет везде, т.к. есть соглашение, что 0 - false, а все остальные целочисленные значения - true, но при этом если
bool a = true;
то (int)a будет равно 1
В общем случае говорить про совместимость C99 и C++ нельзя. Лучше использовать определение типа
typedef uint8 _bool;
чем беспокоиться о совместимости.