Повторяющийся элемент без JS

body {
  overflow-x: hidden;
  margin: 0;
  font-family: Roboto, sans-serif;
}

.weapper {
  height: 75px;
  width: 100%;
  background-color: #f00;
}

.block {
  height: 70px;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  justify-content: center;
  align-items: center;
  /*   animation: nudge 8s linear infinite; */
}

.element {
  position: relative;
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  color: #fff;
  white-space: nowrap;
  -webkit-box-reflect: left;
  /* Можно ли это поместить в :before ? */
}

.element:before {
  content: "";
  position: absolute;
  left: 0;
  top: 50%;
  width: 572px;
  height: 70px;
}

.element img {
  margin: 0 31px;
}

@keyframes nudge {
  0% {
    transform: translatex(-100%);
  }
  100% {
    transform: translatex(100vw);
  }
}

<div class="weapper">

  <div class="block">
    <div class="element">
      <img src="https://www.webspark.ua/img/header/ticker-img-1.png" width="100" height="75" alt="auto">
      <span>Текст который будет повторяться</span>
      <img src="https://www.webspark.ua/img/header/ticker-img-2.png" width="100" height="75" alt="soldiers">
    </div>
  </div>

</div>