Регулярное выражением и CLI

Есть скрипт, которому при выполнении передается параметр (строка на русском). Команда запуска: php -f test.php Пример

Этот параметр есть признак, по которому осуществляется поиск по страничке с помощью регулярного выражения.

preg_match_all("/ ".$argv[1]."/iU", curl("http://tratata.ru/index.html"), $matches);

функция curl возвращает страничку. Так вот... когда я этот скрипт запускаю в браузере, то все работает отлично, а вот - через командную строку, то результат этого регулярного выражения 0-вой, т.е. регулярное выражение нечего не возвращает. (( Такое впечатление, что тут проблема с кодировкой?