Ruby не удаётся мигрировать БД

У меня есть Redmine старой версии, установил новую (делаю обновление), БД от туда вытащил и судя по документации Redmine по обновлению, должен запустить эту команду:

bundle exec rake db:migrate RAILS_ENV=production 

Но в итоге получаю эту ошибку:

>bundle exec rake db:migrate RAILS_ENV=production
rake aborted!
LoadError: 126: ═х эрщфхэ єърчрээ√щ ьюфєы№.   
- M:/Bitnami/redmine-5.0.0-1/apps/redmine/htdocs/vendor/bundle/ruby/2.5.0/gems/thin-1.8.0-x64-mingw32/lib/thin_parser.so
M:/Bitnami/redmine-5.0.0-1/apps/redmine/htdocs/vendor/bundle/ruby/2.5.0/gems/activesupport-6.1.4.7/lib/active_support/dependencies.rb:332:in `require'
M:/Bitnami/redmine-5.0.0-1/apps/redmine/htdocs/vendor/bundle/ruby/2.5.0/gems/activesupport-6.1.4.7/lib/active_support/dependencies.rb:332:in `block in require'
M:/Bitnami/redmine-5.0.0-1/apps/redmine/htdocs/vendor/bundle/ruby/2.5.0/gems/activesupport-6.1.4.7/lib/active_support/dependencies.rb:299:in `load_dependency'
M:/Bitnami/redmine-5.0.0-1/apps/redmine/htdocs/vendor/bundle/ruby/2.5.0/gems/activesupport-6.1.4.7/lib/active_support/dependencies.rb:332:in `require'
M:/Bitnami/redmine-5.0.0-1/apps/redmine/htdocs/vendor/bundle/ruby/2.5.0/gems/thin-1.8.0-x64-mingw32/lib/thin.rb:39:in `<top (required)>'
M:/Bitnami/redmine-5.0.0-1/apps/redmine/htdocs/config/application.rb:18:in `<top (required)>'
M:/Bitnami/redmine-5.0.0-1/apps/redmine/htdocs/Rakefile:5:in `require'
M:/Bitnami/redmine-5.0.0-1/apps/redmine/htdocs/Rakefile:5:in `<top (required)>'
M:/Bitnami/redmine-5.0.0-1/apps/redmine/htdocs/vendor/bundle/ruby/2.5.0/gems/rake- 13.0.6/exe/rake:27:in `<top (required)>'
(See full trace by running task with --trace)

Ради эксперимента перед миграцией БД решил запустить команду в "пустую", стек проблемы выше. Всё развёрнуто на Windows Server последних версий. Версия Redmine 5.0.0-1