Задача со строками на C/C++

Дано 2 предложения (1е оканчивается точкой; предложения разделены пробелом). Необходимо поменять предложения местами.

Желательно сделать на массивах, без лишних C++ функций.

Посмотрите плз, я на VS 2010 написал. Я сделал, но у меня не работает (выдает различного рода ошибки, полагаю проблемы с компилятором):

#include<windows.h> // Вызов библиотеки для смены кодировки
#include<iostream> // Вызов библиотеки для задержки экрана
#include<stdio.h>

#define SZ 70

void main (void)
{
  SetConsoleOutputCP(1251); // Смена кодировки на "windows-1251"

  FILE *In;
  In = fopen("In.txt", "r"); // в файле 2 предложения

  char s[SZ];
  int end, i;

  // ввод строки из файла в массив s
  for(i = 0; i < SZ; i++){
    fscanf(In, "%c", s[i]);
  }
  fclose(In);

  // определение конца 1го предложения
  for(i = 0; i < SZ; i++){
    if (s[i] == '.'){
      end = i;
      break;
    }
  }

  // вывод 2го предложения
  for(i = end + 2; i < SZ; i++){
    printf("%c", s[i]);
  }
  printf(" ");

  // вывод 1го предложения
  for(i = 0; i <= end; i++){
    printf("%c", s[i]);
  }

  system("pause");
}

После запуска программы вылетает ошибка:

Необработанное исключение в "0x5ba8de8f (msvcr100d.dll)" в "it_lab_6.exe": 0xC0000005: Нарушение прав доступа при записи "0xffffffcc".

с указанием на исходник файла input.c:

#ifndef _UNICODE
  *(char *)pointer = (char)ch;
  pointer = (char *)pointer + 1;